La historia de las cuatro mariposas

Necibe Qeredaxi, Academia de Jineolojî

¿Has oído alguna vez la historia de las cuatro mariposas?

Es una historia muy conocida que se cuenta a menudo para ilustrar significados y experiencias profundos. Resumiendo, cuatro mariposas ven una vela encendida. La primera mariposa mira la vela desde la distancia y dice: «Sé lo que es eso». La segunda mariposa se acerca más, siente el calor y dice: «Sé más que tú, porque he sentido el calor». La tercera mariposa se acerca mucho, se quema parte del ala y dice: «El fuego quema». La cuarta mariposa se acerca y no vuelve.

Hay cosas que no se pueden aprender solo con palabras, observación o mera percepción. Algunos conocimientos requieren experiencia vivida, incluso si eso implica hacer un sacrificio.

Pero el asunto no es tan sencillo, porque en última instancia esta historia nos habla de la diferencia entre el conocimiento teórico (matemático) y el conocimiento basado en la experiencia. En muchos relatos mitológicos, las mariposas son una metáfora de los caminos hacia la verdad (la vida libre y su precio). Esta historia está escrita en un lenguaje poético, que quiere ser comprendido e interpreta significados. Sencilla, pero profunda. Porque, como dijo Nagihan Akarsel, «la sencillez es una virtud».

El primer nivel es solo conocimiento desde la distancia, como el estado de la primera mariposa; una imagen externa en la mente que, en comparación con la verdad, no es una imagen basada en la experiencia.

El segundo nivel es el conocimiento a través de los sentidos. Aunque el sentimiento en sí mismo es una forma de «pensamiento concentrado» y permite la empatía hasta cierto punto, el mero hecho de acercarse y sentir no es suficiente para conocer la verdad de las cosas. Aunque el conocimiento a través de los sentidos es un paso importante en el desarrollo intelectual humano, como en la filosofía y en el empirismo de Aristóteles, sigue siendo incompleto.

En cuanto al tercer nivel, es el estado de entrar parcialmente en el fuego y tener el valor de enfrentarse parcialmente al conocimiento.

El cuarto nivel es el conocimiento basado en la experiencia y el convertirse en uno, pero un convertirse en uno en el que se realiza el yo. Es ese estado social en el que el yo alcanza el equilibrio, se convierte en el combustible de la propia luz de la vela y deja una gran pregunta para los que se quedan atrás, en un nivel que deben comprender, sentir, percibir y poner en marcha.

En el pensamiento oriental esta visión difiere mucho de la perspectiva occidental. Los occidentales critican el estado de la tercera y cuarta mariposas porque consideran que no son lo suficientemente individualistas, ya que no persiguen sus intereses de forma egoísta y no instrumentalizan sus mentes. Por supuesto, también hay muchas personas en Oriente que se han convertido en copias de esta visión occidental.

Pero en las filosofías de la Era Axial y Oriente, el cuarto nivel es el fuego de la verdad misma. Al final, la historia nos dice: los que solo hablan no saben; los que sienten solo están a mitad de camino; los que muestran valor y se enfrentan a la verdad alcanzan el conocimiento; los que se adentran y no regresan alcanzan el estado del fuego existencial. Lo que queda son las cenizas desde las que el ser puede volver a la vida. Solo las personas que piensan libremente pueden volver a crearse a sí mismas a partir de estas cenizas. De aquellos que se adentran y no regresan, permanecen sus recuerdos y objetivos sociales.

Dedicado a aquellas que dieron su vida por la libertad y a aquellas que comprenden.

En estos días, en los que se produce un ataque tan organizado y planificado contra el paradigma de la modernidad democrática, no solo necesitamos un modo de expresión lleno de responsabilidad, sino también una conexión entre el sentir, el pensar y el actuar. Porque, en última instancia, los propios seres humanos son el espejo de lo que expresan.